Ginsberg_Allen - Na_zapleczu_rzeczywistości .: Wierszoteka Ibki :.

Na zapleczu rzeczywistości
[Na zapleczu rzeczywistości]
bocznicy kolejowej w San Jose
    wędrowałem samotny aż
dotarłem przed fabrykę cystern
    i usiadłem na ławce
obok budki dozorcy.

Kwiat leżał na kępce siana na
    asfaltowej szosie
- pomyślałem okropny
    wyschły kwiat - miał
kruchą czarną łodygę
    i koronę żółtawo brudnych
ostrych płatków podobnych
    cierniowej koronie Jezusa a w środku
suchą splamioną bawełnianą kępkę
    jak stary pędzel do golenia
rok temu rzucony
    gdzieś koło garażu.

Żółty, żółty kwiat,
    kwiat przemysłu,
twardy ostry i szpetny,
    mimo to kwiat --
o kształcie ogromnej żółtej
    Róży w twym mózgu !
Oto jest kwiat Świata.


przekład Marcin Walkowiak

Czytany: 2036 razy


=>

Najnowsze


























Top czytanych


























Top Autorzy


























Top Użytkownicy


























Używamy plików cookies, aby ułatwić korzystanie z naszego serwisu. Jeśli nie chcesz, by pliki cookies były zapisywane na Twoim dysku zmień ustawienia swojej przeglądarki. co to są pliki cookie? . WIEM, ZAMKNIJ